Tagged: technology

Sugata Mitra’s new experiments in self-teaching

A must-watch 17 minute TED Talk. Fascinating!

Some of my key learning points:

  1. Kids are born to be self-directed and collaborative learners.
  2. The existing education system could have squandered this nature.
  3. Technology can rekindle this lost nature.
  4. The role of educators has shifted.
  5. Leveraging technology can indeed improve test scores without drill and practice.

Link to Dr Mitra’s Hole in the Wall project: http://www.hole-in-the-wall.com/

Technology has made it a totally different experience for a person to read, learn and work with the Chinese language

From Channel News Asia:

Technology has also made it a totally different experience for a person to read, learn and work with the Chinese language.

Mr Lee (Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong) said: “In China now, everybody uses computer inputs one way or other. The young people are working on keyboards so much that when they have to write the characters, they do not remember how to produce them.”

Communication styles too are changing, with more people using email and SMS.

Prime Minister Lee said: “There are all sorts of strange abbreviations. I was exchanging messages with a young person in Chinese and the person typed ‘3488’. So I asked, what on earth is ‘3488’ (‘暂时拜拜’)?

“There are all sorts of other abbreviations and synonyms which have become part of the lingo. If you stick to the traditional formal language teaching, you are not going to teach people that, you are not going to use that, and students are going to learn a very formal language. But that is not what they will often encounter in real life.”

Mr Lee said testing methods will also need to change.

“So, in an exam, you can bring an electronic dictionary along and ideally, everybody should have a keyboard and should type and write on the keyboard rather than have the burden of struggling with the mechanics of memorising and writing characters by hand,” he said.


My reflections:

1. Yes. Technology has changed it all. The challenge now is to use technology to teach and learn Chinese language effectively.

2. Email and SMS are two huge communication tools. That brings us to highly debated use of mobile phones/devices for learning in classrooms again. We must not forget the other 2 big communication tools – Instant Messaging (IM) and SNS (Social Networking Sites).

3. Does that mean we can look forward to alternative assessment with the use of computers in Chinese language tests and examinations?

Hanyu pinyin and technology

From Lianhe Zaobao:


Highlighted text (translated):

In this era of technology, Hanyu pinyin becomes an important tool for Chinese inputting. My wife, son, daughter and I use Hanyu pinyin to input Chinese. My father who started learning how to use a computer, tried several inputting methods and chosed Hanyu pinyin although he is not familiar with it. Majority of my friends and colleagues also use Hanyu pinyin.

Focus Group Discussion for the Standard Operating ICT Environment (SOE) for Schools

I am pleased to write to you to request for a nomination of 15 P6 students with a deep interest in computing — either avid users, students in Infocomm Club or have taken part in IT competitions to participate in a Focus Group Discussion (FGD)

I came up with the following questions for the selected pupils to think through before attending this FGD.

1. How can you describe your day-to-day use of ICT? What is your take on the relationship between technology and education?

2. What are the software and applications you used in the school computer laboratory? How proficient are you in Microsoft Office applications?

3. How do your make use of the school LMS in everyday learning? Is it a useful platform to do asynchronous (self-directed) learning?

4. What do you think of gaming (online and offline)? How does it impact learning?

5. Do you know what is Web 2.0? If yes, how do you make use of it in research and learning? If no, what do you think of Internet as a learning tool?

6. How does ICT help you in Project Work? How does PowerPoint, Web design, video editing add value to your learning?

7. What do you think of Robotics in education? Does Robotics add value and fun to learning?

8. How much do you understand in Cyberwellness? What are the social and moral impacts if it is not emphasized?

9. What do you envision in a primary school in terms of technology in 2015? What do you think of the current future schools in Singapore? Is technology EVERYTHING in education? Is the availability of the latest and fastest computers and hardware important for learning to take place?

10. Do you know what are the 21st Century skills? If yes, do you think schools are teaching these skills to students? If no, what are important skills you need to learn in school in order to meet future challenges?

Update: Check out pupils’ answers to these questons in this wiki! 🙂

Insights of education technology and Chinese language teaching/learning by Cornelius C. Kubler

Excerpts From Lianhe Zaobao,

…“有关华语语法、发音的说明,课本都有英文翻译,学生可以自己了解,不需要老师在课堂多费唇舌,浪费时间。上课的时间应该用来进行沟通式教学:包括口语、阅读、写字的练习。华人传统说teach是‘教书’,意思是teach the book。过去是这样,现在不应如此。我们现在以学生为中心,上课是‘教学生’,不再是‘教书’。”




My translation:

Traditionally, the literal Chinese meaning of ‘teach’ is ‘teach the book’. Now, in a learner centered environment, teachers should ‘teach learners’ instead of ‘teach the book’.

Kubler is worried of educators getting obsessed with education technology. He said in recent years younger teachers love technology, cartoons, comics and other little cute stuff. In fact, these things are not important. We must remind ourselves teaching and learning come before everything. If there are good educational software, give them a try. However we must not blindly follow suit.

I agree with most of Kubler’s view. In fact Mr 高极登 expressed similar concerns in this article. Both articles are very insightful.

However, since we are talking about learner centeredness, educators must rethink about how learning takes place today. We must also rethink on how technology can add value to teaching Chinese language. Most importantly, we must always keep an open mind on ways to engage students in learning Chinese language, without compromising the quality of teaching and language proficiency of students.

风檐展书读 古道照颜色

The first Chinese title I used in this blog. This title is adapted from a Chinese column report in Lianhe Zaobao. I felt this report is an insightful yet controversial one. The columist Mr Gao commented,

  1. Traditional pen and paper teaching is still the best way to build up strong foundations in subjects like languages, mathematics, sciences and humanities.
  2. The essence of face-to-face teaching cannot be replicated with teaching in a virtual environment.
  3.  Educators shouldn’t get carried away with excessive use of technology.

Yes, when a great teacher conducts face-to-face teaching, the learning experience is indeed priceless, which is somewhat impossible to achieve using technology.

However, while I agree with some of Mr Gao’s advice, I wonder if Mr Gao has seen how our pupils today learn, especially beyond classrooms and informally. I wonder if Mr Gao noticed the amount of new media children have been exposed to. I wonder if Mr Gao, being a technology columist, has seen how technology can add value, instead of adding gimmicks, to teaching and learning in schools.

Judging from some strong words Mr Gao used in this article, I believed that he has seen some negative examples of how technology has been used in teaching.

Is Mr Gao disllusioned after seeing more education institutions splashing millions on ‘technological white elephants’?